Energy Relaxation and Hot-electron Lifetimes in Single Nanocrystals