Valuation Effects and External Adjustment