Micro-mechanical analysis of quasi-static particulate fragmentation applied to geomaterials