Neo-Classical Optimal Control For Lti Systems In Partially Observed Environments