Marine microbial communities capable of hydrocarbon biodegradation along shipping routes in the Kivalliq region of the Canadian Arctic