Molecular Investigation of Wildlife Herpesvirus and Parapoxvirus: Benefits and Limitations of Genetic Characterization of dsDNA Viruses from Tissues