All (en)tangled up: school gardens research in conversation with our human and non-human companions