Statistical Strategies for Characterizing Habitable Exoplanets