Investigating Mechanical Interactions of Cells with Their Environment