Sustainability in Fort Collins: exploring the drivers of urban tree canopy and household water consumption in a growing, semi-arid city