Culture and decolonization in the British West Indies: Literature and politics, 1930-1980