Scalable manufacturing methods for biomedical microfluidics