Location techniques for pico- and femto-satellites, with applications for space weather monitoring