Not just following orders: avoiding and reporting atrocities during the Vietnam War