Quantitative Modeling Under Uncertainty to Inform Effective Energy and Environmental Policies