Design guidelines for wavefront coding in broadband optical systems