Effective Field Theory Studies of Few-nucleon Systems: Fundamental Symmetry Violation, Electromagnetic Interactions, and Direct Detection of Dark Matter