Data-Driven Management of CDN Performance