Emergent Spin Ordering at C60 interfaces