Trapped lee wave interactions with an offshore wind farm