Phylogenetic and population genetic analysis of the Humboldt's flying squirrel using high-throughput sequencing data