Multi-target drug discovery against Staphylococcus aureus and Trypanosoma brucei infections