Field correlations in Coulomb gases