Habitat Selection and Host Detection in the Salamander Mussel, Simpsonaias ambigua