Expanding the chemistry of a cupredoxin by designing nonnative active sites and using abiological metals