Improving a precision agriculture on-farm experimentation workflow through machine learning