Enhancing Emotional Accuracy and Behavioral Novelty in Robot Behaviors: A Generative-Discriminative Approach