Teachers creating the "third teacher": An action research approach to learning environment design