Experimental Investigation of the Mechanical Behavior of 3D Printed Co-Continuous Composite Polymers under Static and Cyclic Loadings