A Novel Approach to the Comparative Genomic Analysis of Canine and Human Cancers