An exploration of statistical modelling methods on simulation data case study: biomechanical predator-prey simulations