Artists and their studios: the complexities of artists’ studio selection in creative quarters in London and Southampton