Slip-aware localisation for wheeled vehicles