ON MODULI SPACES OF REAL CURVES IN SYMPLECTIC MANIFOLDS