Scanning Tunneling Microscopy Studies of Correlated and Topological Electronic States