Fitting the bike to the chain: An analysis of transitions towards households integration of multi-modal cycling