Photophysical Studies to Advance Fluorescence Applications in Biophysics