Multi-level sustainability assessment of nature-based resource recovery systems