Poroelastic Calibration for Hydromechanically Coupled Numerical Discontinuum Models with Application in Low Permeability Hard Rock