Catalytic production of hydrogen peroxide for in situ disinfection in medical applications