Compositional Stability, Performance, And Safety Certification Of Interconnected Systems