Probing Heat Transport And Energy Conversion At The Atomic And Single Molecule Scale